Питсбърг победи гостуващия Детройт с 4:1 в среща от редовния сезон на Националната хокейна лига и се доближи само на точка от лидера в дивизия Метрополитън Ню Йорк Айлендърс. Блейк Комо се завърна на леда след 20 мача отсъствие заради травма с гол и асистенция, а Патрик Хорнквист също добави гол и асистенция за успеха. Давид Перон и Ник Спалинг добавиха по едно попадение за домакините. Стивън Уайс отбеляза почетното попадение за Детройт, който загуби едва за втори път в последните си десет мача. Даниел Седин вкара в 1:20 минута на продължението и с втория си гол в мача донесе победата на Ванкувър с 5:4 над домакина Чикаго.
Линдън Вей, Бо Хорват и Зак Касиан също се разписаха за канадците, които пропиляха аванс от 4:2 в последните 2:11 минути на редовното време, но все пак стигнаха до успеха. Вратарят Еди Лак завърши с 37 отразени удара. За Чикаго с два гола се отличи Мариан Хоса, включително и изравнителното попадение 55 секунди преди сирената. Патрик Кейн добави гол и две асистенции, Брендън Саад също вкара, но това не беше достатъчно. Джоел Уорд реализира в 2:42 минута на продължението и донесе победата на Вашингтон в залата на Сан Хосе с 5:4. Джей Бийгъл завърши с два гола и асистенция за столичани, Джон Карлсън добави гол и асистенция, а Трой Брауър също се разписа. Брент Бърнс вкарва два пъти за домакините, а Джо Торнтън и Лоугър Кутюр допринесоха с по гол и асистенция.
Срещи от първенството в Националната хокейна лига на САЩ и Канада:
Питсбърг - Детройт - 4:1
Чикаго - Ванкувър - 4:5 след продължение
Сан Хосе - Вашингтон - 4:5 след продължение
Източна конференция:
- Атлантическа дивизия - Тампа Бей 74 точки, Монреал 73,
Детройт 71
- дивизия Метрополитън - Ню Йорк Айлендърс 71, Питсбърг 70,
Вашингтон 68
Западна конференция:
- Централна дивизия - Нешвил 78, Сейнт Луис 74, Чикаго 70
- Тихоокеанска дивизия - Анахайм 75, Сан Хосе 64, Ванкувър 63